Seguimos trabajando por la internacionalización de nuestro centro
Aquí presentamos las opiniones y experiencias de los seis franceses que nos han visitado en noviembre de 2022.
1. Anouck Delépine 🇫🇷
Me ha encantado hacer este viaje y el intercambio en España. Pienso que va a ser una de las mejores experiencias que viviré.
Hay muchas cosas que se diferencian de Francia pero fue un imenso placer de descubrirlas, como la comida con mucho aceite y carne y también los horarios muy diferentes. Estaba un poco raro al principio pero después solía dormir tarde y levantarme pronto.
Me ha gustado también el hecho que los españoles salen mucho para ver amigos y hacer la fiesta. El instituto fue muy acogedor y los profesores muy majos. Estaban ahí para enseñarme los cursos y la metodología española. Repuestaban a nuestras preguntas con feliz. Los alumnos fueron muy simpáticos también con nosotros y nos hablaron sin problema. Me ha encantado la “complicidad” entre los profesores y los alumnos que permite poner una buena ambiente en los cursos.
Además, el pueblo estaba muy bonito, particularmente, la plaza en su centro. Agrado mucho dar un paseo en las calles de la ciudad y ver las tiendas y el mercadillo.
En fin, he podido vivir como una española durante un mes y descubrir una nueva cultura que parece muy próxima de la nuestra de lejos pero cuando la vivimos, vemos las diferencias que hacen toda la diferencia y la riqueza. Sería con agrado que vuelvo de nuevo en España y a lo mejor a esta ciudad para revivir todo esto.
2. Salsabyl Barny 🇫🇷
¡Hola! Me llamo Salsabyl, tengo 16 años, estoy en primero de bachillerato y soy la corresponsal de María. Fui elegida para hacer este intercambio en España durante un mes con 5 de mis compañeros. Acepté porque para mí esta experiencia es única y me permitió mejorar mi español.
Gracias a este viaje aprendí más sobre las costumbres y la forma de vida de los españoles, que son muy diferentes a las de Francia. Por ejemplo, el horario es diferente al de Francia porque tenemos más horas de clase, la comida porque aquí comemos en grandes cantidades y también en Francia no se hace la siesta porque tenemos clases mientras que en España la siesta es muy importante.
Además, aquí en España los jóvenes tienen más libertad que en Francia porque salen más por la noche, lo que rara vez se hace en Francia porque vivimos en una gran ciudad y puede ser peligroso salir de noche, especialmente a nuestra edad.
Tuve esta increíble oportunidad de participar en este intercambio que nunca olvidaré, de conocer gente nueva que espero volver a ver. Me gustó mucho este viaje y tal vez vuelva este verano.
¡Gracias por permitirme esta experiencia inolvidable!
3. Karla Hiolet 🇫🇷
¡Hola! Soy Karla, tengo 16 años y vivo en Francia. Estudio en primero de bachillerato de letras. Durante un mes, yo y otros 5 compañeros míos hemos hecho él programa llamado PICASSOMOB. Es un programa de intercambio muy selectivo y para mí es realmente una suerte de haber podido hacerlo. Personalmente, soy la corresponsal de María Del Mar.
Es verdad que España y Francia son 2 países muy diferentes por los horarios (el mediodía, de escuela, la cena…), la comida, la gente (los franceses son menos abiertos de mente y acogedores) y sobre todo el idioma.
Lo que más me ha gustado aquí es que hay mucho más libertades que en Francia, los españoles pueden salir más tarde sin peligro. He encontrado esa experiencia muy chula y me ha ayudado a sociabilizar, estar menos tímida y claro, a mejorar mi nivel de español.
4. Lilia Diaz 🇫🇷
iHola! Soy Lilia, tengo 16 años y estoy en Bachillerato de letras. Durante un mes fui aquí, en Villanueva del Arzobispo y he seguido las clases en el instituto Nieves López Pastor con vosotros. Yo era la correspondiente de Lucía.
Estoy muy alegre de mi viaje. Para mí es una oportunidad increíble haber sido elegida para este intercambio. Fue una experiencia inolvidable a pesar de todo, como la exorbitante cantidad de comida que comí o el clima…
Además Francia y España son dos países muy distintos, además yo vivo en una gran ciudad y aquí es un pequeño pueblo. Las relaciones no son las mismas, por ejemplo aquí todo el mundo se habla, la diferencias entre primos, hermanos, amigos, mejores amigos y novios casi no se ve. En Francia no es lo mismo. Aquí hay mucho más libertades también, los jóvenes salgan de noche, en Francia eso no se hace porque la gente es más rara y mala. En Francia salimos de tarde o de día pero aquí salís más de noche y casi no de tarde/día.
La cocina es muy diferente, aquí coméis casi todo el tiempo, y coméis mucho. Ah y la siesta también, la primera semana encontré hacer la siesta muy raro pero con el tiempo me acostumbré, en Francia la siesta no se hace porque tenemos más horas de clase y de trabajo. Me lo pasé muy bien aquí y fue muy divertido y quién sabe, tal vez vuelva este verano.
¡¡¡Gracias de nuevo por esta extraordinaria experiencia y acogida!!!
5. Nicolas Sotelo-Clement 🇫🇷
¡Hola! Soy Nicolas, tengo 16 años y vivo en Avignon, en el sur de Francia. Gracias a mi instituto, he participado al intercambio PicassoMob con Onay.
Es una experiencia muy interesante. Me ha permitido desarrollar mucho mi español, tanto en comprehensión que en expresión. He también aprendido el lenguaje común, la manera de hablar y la cultura de Andalucía. Pienso que sea la mejor manera de aprender una idioma.
No hay muchos puntos negativos, es un solo un poco difícil de seguir los cursos de Francia pero con las horas consagradas y un poco de voluntad lo he conseguido. Seguir los cursos y actividades del instituto español me permitío de estudiar de otra manera, cosas que no estudiaría normalmente. Los alumnos, familias y profesores estaban muy hospitalarios y comprehensivos.
A pesar de la cultura muy diferente, fue una experiencia que nunca olvidaré.
Quiero agradecer a Onay y su familia, los profesores, sobre todo Braulio y el profesor de español José Manuel y también a los alumnos y institutos para haberme permitido de realizar este intercambio y para sus bondadosos.
6. Émilie Giovannini 🇫🇷
Este intercambio fue una experiencia formidable que quedará en mis mejores recuerdos de mi juventud. Me ha permitido de vivir durante un mes como una verdadera española.
Los horarios y la comida fueron muy diferentes pero no me molesta. Además los profesores estaban muy amables y han hecho todo lo que podrían para integrarnos en los cursos. Los compañeros estaban comprehensivos de nuestro nivel y hablablan despacito para comunicar con nosotros. Entonces me sientaba mejor y no he tenido miedo de participar porque sabía que no se burlarían de mí.
Lo que me ha gustado en instituto también fue:
– Los alumnos querían decir “bonjour” cada vez que nos veían.
– La relación alumnos-profesores por el tuteo porque da más complicidad y noto de una manera la superioridad-inferioridad, de Francia.
– Las fuentes, qué graciosas.
– Me ha gustado mucho el pueblo que cambia mucho de la ciudad de Avignon. Yo he visto lugares muy bonitos como la sierra y he compartido momentos inolvidables.
Es porque quierro agradecer al instituto, a los profesores, a los alumnos, a mis compañeros, a Braulio, al Señor Lupiañez y también a Lorena y a su familia para su acogida, ¡gracias!
