Bajo el lema “Las diferencias nos enriquecen y el respeto nos une” se ha organizado en la casa de cultura la Semana de la Interculturalidad y la Convivencia.
تحت شعار «الاختلاف ثراء والاحترام يجمعنا» نظم في بيت الثقافة أسبوع المثاقفة والتعايش.
Durante esta semana la casa de la cultura se ha transformado en un espacio de exposición de diferentes facetas de la cultura marroquí con monedas, vestimenta, vajillas, especias, comida y talleres de té, de belleza y del alifato. Todo acompañado por buena música marroquí.
تحول بيت الثقافة خلال هذا الأسبوع إلى فضاء لعرض مختلف أوجه الثقافة المغربية من خلال عرض النقود واللباس والأواني والتوابل والمأكولاتالمغربية ومن خلال ورشات للشاي والتجميل والحروف الأبجدية. وكل ذلك كان مصحوبا بالموسيقى المغربية الجميلة.
También se ha proyectado la película Adú para sensibilizar sobre el fenómeno de la migración.
كما عرض فيلم Adúمن أجل التوعية بظاهرة الهجرة.
Antes de clausurar las actividades de esta semana se han entregado diplomas a las y los participantes.
وقبل اختتام أشغال هذا الأسبوع سلمت شواهد تقديرية للمشاركات والمشاركين.
Han acudido a esta festividad profesorado y alumnado de nuestro instituto, además de los otros centros educativos de la localidad.
وحضر هذا الحفل أساتذة وتلاميذ مؤسستنا كما حضر أساتذة وتلاميذ المؤسسات الأخرى بالجماعة.
Los asistentes han podido descubrir y disfrutar de las exposiciones y talleres como muestran las fotos siguientes:
وقد استطاع الحاضرون اكتشاف العروض والورشات والاستمتاع بها كما تظهر الصور الآتية:
